Always annoyed me not to have the beloved ‘Select-Copy, Middle Click-Paste’ thingy on my Macbook. Finnally i figured out how to do it.
1) Install USBOverdrive
2) Fire up its Prefpane, and map the Middle Mouse Button to paste action
3) Install SIMBL
4) Install this SIMBL Plugin for Terminal.app